Œ¤‹†Š‚¾‚æ‚èi‚P‚Wj|‚P‚PŒŽ| ‚Q‚O‚O‚T”N‚PŒŽ‚R‚P“úXV

’·èŒ§Žž’ÓŒ¬‚̐}‘ŠÙ‹³ˆç‚Í‚·‚΂炵‚¢B

•½¬‚P‚TE‚P‚U”N“x‚Ì’·èŒ§‹³ˆÏ‚ÌŽw’è‚ÆŽž’Ã’¬‹³ˆçˆÏˆõ‰ï‚̈ϔC‚ðŽó‚¯‚½Žž’ÓŒ¬ŠwZ‚́uŠwZ}‘ŠÙ‹³ˆçv‚ÌŒ¤‹†”­•\‰ï‚ÉŽQ‰Á‚µ‚½BŒ¤‹†‰ï‚Ì•\‘è‚àu¶ŠUŠwK‚ÌŠî‘bŠî–{‚ð”|‚¤ŠwZ}‘ŠÙ‹³ˆç\Ž©‚çŠw‚ÔˆÓ—~‚ðŽ‚¿Žå‘Ì“I‚ÉŠˆ“®‚·‚éŽq‚Ç‚à‚̈琬‚ð‚ß‚´‚µ‚āv‚Æ‚Ý‚²‚ƁB
@Žž’Ϭ‚̐}‘ŠÙ‹³ˆç‚Ì”­“W‚Ô‚è‚ɂ‚¢‚ẮA‚»‚Ì‚P‚Q”N‘O‚̃Xƒ^[ƒg‚Ì‚Æ‚«‚©‚ç[‚¢ŠÖS‚ðŠñ‚¹‚‚¯‚Ä‚Í‚«‚Ä‚¢‚½‚ªA¡‰ñŽQ‰Á‚µ‚Ă݂āA’·èŒ§“à‚É‚à‚±‚ê‚Ù‚Ç‚Ì‚à‚Ì‚ªˆç‚Á‚Ä‚«‚Ä‚¢‚½‚©‚ƁA‹Á‚­‚Ù‚Ç‚Ì‚à‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½B‚Ü‚³‚ÉŒ§“àA‚¾‚ñ“ˁA‘S‘ƒgƒbƒvƒOƒ‹[ƒv‚ɏ\•ª“ü‚é‚à‚̂ŁA‚Ü‚³‚É‘æ‚R‚Ì‹³ˆç‰üŠv‚Ì–{Œ§‚Ì‚Ý‚¿‚Ñ‚«‚Æ‚È‚é‚à‚Ì‚ª‚Å‚«‚Ä‚¢‚½‚Æ‚Ù‚ñ‚Æ‚ÉŠð‚µ‚¢B
@‚P‚Q”N‘O‚̃Xƒ^[ƒg‚́AŠwZ}‘ŠÙ‚É”MS‚Å‚ ‚肂¯‚½‘ސE‹³Žt‚̃{ƒ‰ƒ“ƒeƒBƒA‚©‚çŽn‚Ü‚Á‚½B‚»‚±‚ɂ́A¬Šw¶‚̍ AV‚µ‚¢ƒT[ƒrƒX‚Ì’¬—§}‘ŠÙ‚ª‚Å‚«‚āA‚»‚±‚É“ü‚è‚Ñ‚½‚è‚ŁA‚»‚ÌŒã‚à}‘ŠÙ‚Ɋ֐S‚ð‚à‚¿‚‚¯‚½‹³Žt‚ª‚¢‚āA}‘ŠÙ‚Í•Ï‚í‚èŽn‚ß‚½BZ’·æ¶‚à‚µ‚Á‚©‚èŽó‚¯‚Æ‚ß‚Ä‹³ˆçˆÏˆõ‰ï‚Ö‚à—v–]‚ðo‚µAƒp[ƒg‚ÌŠwZŽi‘‚à‚¨‚©‚ê‚邱‚Æ‚É‚È‚Á‚ď[ŽÀ‚µ‚‚¯‚½B
@‚»‚ÌŽÀÑ‚ª”F‚ß‚ç‚ê‚āAð”N“xŒ§‹³ˆçˆÏˆõ‰ï‚ÌŒ¤‹†Žw’è‚É‚à‚È‚Á‚āAŠwZ‚ð‚ ‚°‚Ä‚Æ‚è‚­‚Þ‚±‚Æ‚É‚à‚È‚èA’¬‹³ˆçˆÏˆõ‰ï‚à‚µ‚Á‚©‚èƒoƒbƒNƒAƒbƒvA‚»‚ê‚Ü‚Å‚P“ú‚WŽžŠÔ‹Î–±‚ÌŠwZŽi‘‚ɉÁ‚¦‚āA‚³‚ç‚É1“ú5ŽžŠÔ‹Î–±‚ÌŠwZŽi‘‚ª‰Á‚¦‚ç‚ê‚Ä‚Ql‚Æ‚È‚èA’²‚׊wKA‘‡ŠwK‚ւ̃oƒbƒNƒAƒbƒv‚Í–œ‘S‚Æ‚È‚Á‚½B
@‚±‚Ì’²‚׊wK‚ւ̃oƒbƒNƒAƒbƒv‚𖜑S‚È‚à‚Ì‚Æ‚·‚é‚ɂ́AŠwZ}‘ŠÙ‚ÌŽ‘—¿‚ð[ŽÀ‚³‚¹ƒvƒ‚ÌŠwZŽi‘‚ð‚¨‚­‚¾‚¯‚Å‚Í‚Å‚«‚È‚¢B’¬—§}‘ŠÙ‚©‚ç‚̃oƒbƒNƒAƒbƒv‚ªŒ‡‚©‚¹‚È‚¢B‚»‚ÌŽž’Ã’¬—§}‘ŠÙ‚ª‚Ü‚½‚è‚Á‚Ï‚È‚Ì‚Å‚ ‚éB‚Ql‚ÌŠwZŽi‘‚Í’¬—§}‘ŠÙ‚©‚ç‚àŒ§—§}‘ŠÙ‚©‚ç‚Ü‚Å‚àAŽØ‚è‚ç‚ê‚邾‚¯ŽØ‚è‚ẮA‘S‘‚̃gƒbƒvƒOƒ‹[ƒv‚É“ü‚ê‚é‚ɏ\•ª‚ÈŠˆ“®‚Æ‚¢‚¦‚éB
@ŠwZ‚à‹³ˆçˆÏˆõ‰ï‚à’¬—§}‘ŠÙ‚àƒ{ƒ‰ƒ“ƒeƒBƒA‚à—Í‚ð‚ ‚í‚¹‚Ĉ炯‚½10”N‚ÌŽÀÑ‚ɁA‚Q”N‘OAŒ§‹³ˆçˆÏˆõ‰ï‚Í‚±‚ÌŽw’è‚ð‚¤‚¯‚邱‚Æ‚É‚È‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Ƃ́A‚Ý‚²‚ƂȃVƒiƒŠƒI‚Æ‚¢‚¤‚ׂ«‚Å‚ ‚낤B‚Ù‚ñ‚Æ‚ÉŠì‚΂µ‚¢‚±‚Æ‚Å‚ ‚éB‚±‚ÌŽž’ÓŒ¬‚Ì‚±‚Ƃ́AŒ§“à‚·‚ׂĂ̋³ˆçˆÏˆõ‰ï‚ÆŠwZŒ»ê‚É‚º‚Ð’m‚Á‚Ä‚Ù‚µ‚¢‚±‚Æ‚¾‚ÆŽv‚¤B‚»‚ê‚́AŒ§“à‚¾‚¯‚Å‚È‚­A‹ãB‘SŒ§‚É‚àŽ©M‚ð‚à‚Á‚ÄŽ‹Ž@AŒ©Šw‚ð‚·‚·‚ß‚Ä‚¢‚¢‚à‚̂ƐM‚¶‚Ä‚¢‚éB

“Œ‹ž‚ÌŠwZ}‘ŠÙ‚ð‚RZ–K‚Ë‚éB‚Ü‚¸‚Í•êZ‚Ì“Œ‹žŠwŒ|‘åŠwƒLƒƒƒ“ƒpƒX‚ð‹v‚µ‚Ô‚è‚É–K‚˂āA‚»‚ÌŸO•À–Ø‚ª‚Ý‚²‚Æ‚É‚È‚Á‚½‚±‚Æ‚É‹Á‚­B‚»‚̃Lƒƒƒ“ƒpƒX‚Ì’†‚Ì•t‘®¬‹àˆä¬ŠwZ}‘ŠÙ‚ð‚È‚ñ‚Æ‚©‚µ‚½‚¢‚Æ‚¢‚Á‚Ä‚¢‚½’†ŽRŽi‘‚ð–K‚Ë‚éB
@‹³ˆõ—{¬‚Ì‘åŠw‚âŠw•”‚Ì•t‘®Z‚́A“ú–{‚Ì‹³ˆç‚̃gƒŒƒ“ƒh‚ð‚»‚Ì‘S“s“¹•{Œ§‰º‚Ì‹³ˆçˆÏˆõ‰ï‚âŠwZ‚ÉŽ¦‚·‚à‚Ì‚Å‚ ‚é‚Í‚¸‚Ȃ̂ɁA‚±‚±‚à—¦’¼‚É‚¢‚Á‚Ä‚²‘½•ª‚É‚à‚ꂸA‚Æ‚Ä‚à‘æ‚R‚Ì‹³ˆç‰üŠv‚ðƒŠ[ƒh‚·‚é‚悤‚È‚à‚Ì‚Æ‚µ‚Ä‚Æ‚Æ‚Ì‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æ‚Í‚¢‚¦‚»‚¤‚É‚È‚¢B
@‚Ü‚¸A‚¨‚»‚ç‚­‚Ç‚±‚̍‘—§‘åŠw•t‘®‚à‚»‚¤‚¾‚ÆŽv‚¤‚ªAí’“‚ÌŠwZŽi‘‚Ì’èˆõ‚ª‚È‚­Al‚Ì‚¢‚È‚¢‚Æ‚±‚낳‚¦‚à‘½‚­A‚¢‚Ä‚à‚o‚s‚`ŒÙ—p“™‚Ì—ÕŽžEˆõ‚Ì‚Í‚¸‚Å‚ ‚éB“¯Žž‚É‚QƒNƒ‰ƒX“ü‚ê‚éL‚³‚Í‚¨‚ë‚©A1‹³Žº•ª‚̍L‚³‚µ‚©‚È‚¢‚Æ‚±‚낳‚¦Œ©‚½‚±‚Æ‚ª‚ ‚éB
@Z’·æ¶A•›Z’·æ¶‚É‚à‚¨‰ï‚¢‚µ‚āA•êZ‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚·‚µA‚¨Žè“`‚¢‚µ‚Ü‚·‚©‚çA‚±‚ê‚©‚ç‚Ì’²‚׊wKƒoƒbƒNƒAƒbƒv‚Ì”Í‚ðŽ¦‚¹‚é‚悤‚ÈŠwZ}‘ŠÙ‚­‚è‚É‚Æ‚è‚­‚Ý‚Ü‚µ‚傤‚Ƙb‚µ‚Ä‹A‚Á‚½B
@‹ß”N‚¸‚¢‚Ô‚ñ‚ª‚ñ‚΂Á‚Ä‚¨‚ç‚ê‚é‚Æ‚«‚­“s—§‚Z‚̐}‘ŠÙ‚à‚QZ–K‚Ë‚éB“Œ‹ž“s‚Å‚ÍŠwZŽi‘‚ð‚È‚­‚·‚Æ‚¢‚¤‚Ђǂ¢‚±‚Æ‚ªi‚ñ‚Å‚¢‚é’†‚ɁA‹¤‚É‚ª‚ñ‚΂Á‚Ä‚¨‚ç‚ê‚é‚Ì‚ª–Ú‚ÉŒ©‚¦‚Ä—Š‚à‚µ‚¢B‚µ‚©‚µ—¦’¼‚ÉŒ¾‚Á‚Ä‚¨‚»‚©‚Á‚½B’†‹K–͈ȏã‚́A‚È‚ñ‚Æ‚©³‹K‚ÌŠwZŽi‘‚ª‚¨‚©‚ê‚āA¬A’†ŠwZ‚É”ä‚ׂČb‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚½‚Z‚̐}‘ŠÙ‚ªA‰½‚æ‚è‚à‘åØ‚ȁA¶“k‚½‚¿‚É–£—Í“I‚È‚à‚Ì‚É‚·‚é“w—Í‚ÉŒ‡‚¯‚Ä‚¢‚½‚Ì‚¾B‚»‚ê‚Å‚àA¡‚©‚ç‚Å‚à‚ª‚ñ‚΂Á‚Ä‚Ù‚µ‚¢B

¡‰ñ‚́AŽv‚¢‚«‚Á‚Ä•¶•”‰ÈŠwÈ‚ÌŠwZ}‘ŠÙ‚ÉŠÖ‚í‚é‚Q‚‚̕”‚ð–K‚Ë‚Ä‚Ý‚½B“Á‚ÉŽ{Ý–Ê‚ÉŒÀ‚Á‚āAæ‚ɍ쐬Ao”Å‚³‚ꂽuV‚µ‚¢Žž‘ã‚ɑΉž‚µ‚½ŠwZ}‘ŠÙ‚ÌŽ{ÝEŠÂ‹«‚­‚èv‚́A‚È‚é‚Ù‚Ç‘åØ‚È‚±‚Ƃ͈ꉞ–Ô—…‚³‚ê‚Ä‚¢‚邪A‚±‚ꂾ‚¯‚ł́AŽÀÛ‚ɐV‰ü’zA‰üC‚̍ۂ̃vƒ‰ƒ“AÝŒv‚ɂ͏\•ª‚Æ‚¢‚¦‚È‚¢BŽ–ŽÀ‘S‘‚ɂЂǂ¢‚à‚Ì‚ªŽŸX‚Æ‚Å‚«‚Ä‚¢‚éB‚Ù‚ñ‚Æ‚¤‚É–£—Í“I‚ÈŠwZ}‘ŠÙ‚­‚è‚ɐ”‚¦‚«‚ê‚È‚¢‚Ù‚Ç‚©‚©‚í‚Á‚Ä‚«‚½‚̂ŁAŽ„‚̃mƒEƒnƒE‚ð‚Ç‚¤‚©Žg‚Á‚Ä‚Ù‚µ‚¢‚Æ“`‚¦‚½B
@“ñ‚‚̕”‚Æ‚àAŽdŽ–‚ÌŽR‚É–„‚à‚ê‚Ä‚¨‚ç‚ê‚é’†‚ł̉ž‘΂ŁA‚¢‚«‚È‚è—§‚¿‚¢‚Á‚Ă̘b‡‚¢‚Ü‚Å‚Æ‚Í‚¢‚©‚È‚©‚Á‚½‚ªAˆÈŒã‚È‚É‚©‚Ì‚¤‚Ü‚¢i“W‚ªŒ©‚ç‚ê‚é‚ÆŠð‚µ‚¢B

‰¡•l‚́u‚Ý‚È‚Æ‚Ý‚ç‚¢v‚ÅŠJ‚©‚ê‚Ä‚¢‚éu}‘ŠÙ‘‡“Wv‚É”¼“úŠç‚ðo‚·B¡”N‚Å8‰ñ–Ú‚Æ‚¢‚¤A}‘ŠÙŠÖŒW‚̃[ƒJ[‚È‚Ç‚ª‚Ù‚Æ‚ñ‚ÇŽQ‰Á‚·‚鋐‘å‚È‚à‚̂ŁAé‹Ê•ŸŽƒ‚̃u[ƒX‚É•½“’ƒ‚ƒfƒ‹‚ÌŠÛƒe[ƒuƒ‹‚âŠG–{‰Ë‚âƒuƒbƒNƒgƒ‰ƒbƒN‚à“WŽ¦B

’†A‚A‘åŠw‚̈ꎞŠú‚ð‚ ‚¸‚©‚Á‚Ä‚à‚ç‚Á‚½‹`Žo‚Ì‚Æ‚±‚ë‚Ɉꔑ‚·‚邱‚Æ‚É‚µ‚āA‚Ü‚½“ñl‚Ő̂Ȃ‚©‚µ‚Ì‚Æ‚±‚ë‚ðŽU•à‚·‚éB’Ê‚èˆÈŠO‚Í‚·‚Á‚©‚è•Ï‚Á‚Ä‚¢‚邪A_ŽÐ‚âŒö‰€‚Í‚Ù‚Ú‚»‚̂܂܂łȂ‚©‚µ‚¢B‚»‚̍ ’†Šw¶‚ʼnƒ닳Žt‚ð‚µ‚Ä‚¢‚½‚sŒN‚̉Ƃð’T‚µ‚ ‚Ä‚½BŒã‚É‘å”o—D‚Æ‚È‚Á‚½‚ªŽc”O‚È‚ª‚琔”N‘OŽáŽ€‚É‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½B’‡ŠÔ‚½‚¿‚ª†‹ƒ‚µ‚Ä‘—‚é‚Ì‚ðƒeƒŒƒr‚ÅŒ©‚½B

‚»‚̃Lƒƒƒ‰ƒNƒ^[‚ª‚½‚Ü‚ç‚È‚­D‚«‚ȁA‚P‚Oi•ª—Þ–@‚̍lˆÄŽÒ‚Å’m‚ç‚ê‚é}‘ŠÙ‚̉üŠvŽÒƒƒ‹ƒ”ƒBƒ‹Eƒfƒ…[ƒC‚Ì•ªŒú‚¢–{Ši“I‚È“`‹L‚ªŠ§s‚³‚ê‚Ä“üŽè‚Å‚«‚½‚Ì‚àŠð‚µ‚¢BƒIƒŠƒWƒiƒ‹ƒ^ƒCƒgƒ‹‚́u§Ž~‚Å‚«‚È‚¢‰üŠvŽÒvi‚h‚’‚’‚…‚‚’‚…‚“‚“‚‰‚‚‚Œ‚… Reformerj‚ðuŽè‚É•‰‚¦‚È‚¢‰üŠvŽÒv‚Ɩ󂵂½‚Ì‚à‚¨‚à‚µ‚ë‚¢B


iC)2003 Institute of Library Planning & Children's Books